『Bright Star』 Audition オーディション

Ben Whishaw_Audition

BW: Jane sent me a note with her script saying, ‘I’ve seen some pictures of you and I heard you did Hamlet in London and I think you might be interesting in this role, we should meet.’ I wrote her an e-mail back saying that I loved it, told her what I understood about Keats from the screenplay and that my imagination had sort of been ignited. I wanted to know more. Then we did an audition in London. It was fairly straight forward, accept about 15 minutes in I was reading with an actress who was auditioning for the role of Fanny, and I became utterly convinced that Jane was interested in her and not me and that the whole audition was about this actress. So I remember thinking,‘oh well, fuck it!’ Maybe that’s why I was relaxed or resigned to failure.

ジェインが脚本と共に『あなたの写真を見ました。そしてハムレットを演じたということも聞いています。このキーツの役に興味があったら、お会いしましょう。』というメモを送ってくれました。僕はe-mailで『脚本をとても気に入りました。脚本から受けたキーツの印象、また、その役を自分なりにどういう風に創造していけるか。もっと色々知りたい』といった内容の返事をしました。その後、ロンドンでオーディションがありました。一般的なオーディションで、15分間与えられ、ファニー役にオーディションに来ていた女優と組んでセリフ読みをしました。僕はジェインがその女優の方に興味があるだけで、僕に対してのオーディションではないのだなと思い込んでしまいました。で、こう思いました‘oh well, fuck it!’(あー駄目だ!)。そんな感じだったので、リラックスしてたというか、諦め気分のオーディションでした。



上記の写真はオーディションで、ベンがキーツの『When I have fears』を暗誦しているところ。


Comment Form

Only the blog author may view the comment.


Use trackback on this entry.

Search form